Hjördis och Sune Sigurdssons dotter Catharina har varit död i över två år. I måndags fick hon ett hotbrev. I onsdags fick hon ännu ett brev. Det visade sig senare vara en ”skämtsam” marknadsföring. Foto: Holger Persson.

Så här såg breven ut som var adresserade till den döda kvinnan. I ett brev hotades att hennes fingrar skulle klippas av.

Makarna Sigurdsson blev livrädda när de fick det här brevet i brevlådan.

ÖP 2011-02-25

Deras döda dotter fick ett hotbrev
– företag ville skämta

Deras dotter Chatarina har varit död i två år.
I måndags fick föräldrarna ett brev i dotterns namn med hot om att hennes fingrar ska klippas av.
Nu visar det sig bara vara ett tatueringsföretag som ville skämta.

Hördis och Sune Sigurdssons dotter dog i november 2008 efter en tids sjukdom. Hon blev bara 24 år.

Två år före sin död flyttade hon hemifrån och bodde i egen lägenhet.

I måndags fick föräldrarna ett brev som rev upp alla sår och som samtidigt gjorde dem livrädda.

– Det kom ett brev till vår adress och brevet var till ”Catta”. Det är klart att det kändes väldigt jobbigt, säger Hjördis Sigurdsson.

Men när de öppnat brevet blev det ännu jobbigare. Det visade sig nämligen vara ett hotbrev till deras döda dotter.

– Vi blev väldigt chockade. Vi kunde inte förstå vem som ville göra så här mot oss, säger Hjördis.

I brevet stod det: ”Vi har dina svarta nitrithandskar! Vi kontaktar dig om ett par dagar med lösensumma. Blanda inte in polisen för då klipper vi resten av fingrarna...”

– Vi var oroliga att det var någon i vår närhet som ville jävlas med oss. Ett par dagar fick vi ett nytt brev med samma ton. Vi var verkligen illa berörda. Samtidigt som mycket rivs upp när det gäller ”Cattas” död då har vi ju också känt oss hotade, Vi fick en riktig smäll, säger Hjördis Sigurdsson.

Men under torsdagseftermiddagen fick makarna Sigurdsson en förklaring som fick dem att andas ut. Brevet ingick i en ”skämtsam” marknadsföring från ett tatueringsföretag.

– Det var naturligtvis ett bra besked att det inte är något riktigt hot. Men jag kan inte förstå skämtet i det här. Dessutom förstår jag inte hur de kan ha skickat brevet till vår adress. Hon bodde ju inte här när hon dog.

Nu har företaget bett om ursäkt på sin hemsida eftersom det är många som reagerat på deras brev.

Företaget skriver: ”Vi trodde inte i vår vildaste fantasi att våra kunder skulle bli så rädda eller oroliga av vårt utskick, men vi uppfattar saker på olika sätt och vi tar till oss information utifrån våra egna värderingar. Till Er som känner sig kränkta och upprörda ber vi så mycket om ursäkt!”

Men Hjördis och Sune Sigurdsson tycker inte att det räcker.

– Nej, några rader på en hemsida känns inte som en riktig ursäkt. Vi skulle vilja ha en personlig ursäkt. Vi har fundert om vi ska lämna över bilderna till polisen och göra en anmälan. Vi har mått så dåligt av det här, säger Hjördis Sigurdsson.